Ceny mieszkań w Piasecznie na rynku wtórnym
Drugie ręce w Piasecznie potrafią zaskoczyć zarówno osoby szukające pierwszego lokum, jak i doświadczonych inwestorów. Średnia transakcyjna oscyluje wokół 12 522 zł za metr kwadratowy, choć w praktyce rozstrzał sięga od 9 000 zł w tańszych lokalizacjach do ponad 17 000 zł w apartamentach premium. Dane te, pochodzące z majowych odczytów 2026 roku, pokazują wzrost o 0,56% rok do roku, co w kontekście warszawskiego suburbium oznacza stabilizację po okresie dynamicznych podwyżek.

- Ile kosztuje mieszkanie z drugiej ręki w Piasecznie
- Gdzie w Piasecznie kupić używane mieszkanie
- Rynek wtórny a pierwotny w Piasecznie
- Na co uważać przy zakupie mieszkania z rynku wtórnego
- Jak wybrać mieszkanie w Piasecznie, żeby nie żałować
- Rynek pierwotny w Piasecznie TOP inwestycje
- Komunikacja i dojazd z Piaseczna do Warszawy
- Częste pytania kupujących
- Podejmij świadomą decyzję
Ile kosztuje mieszkanie z drugiej ręki w Piasecznie
Rynek wtórny w Piasecznie działa według własnej logiki, która rzadko pokrywa się z cennikami deweloperów. Kawalerka o powierzchni 31,5 m² przy ulicy Kusocińskiego to wydatek rzędu 399 000 zł, co daje około 12 667 zł za metr. Mieszkania dwupokojowe mieszczą się w przedziale 415 000 749 000 zł, a ich cena za metr waha się od 11 500 do 14 800 zł w zależności od standardu budynku i odległości od stacji kolejowej.
Trójki to segment, gdzie różnice cenowe stają się szczególnie wyraźne. Najtańsze oferty startują od 657 998 zł, najdroższe sięgają 835 000 zł, choć zdarzają się nieruchomości w starszym budownictwie przekraczające tę granicę ze względu na lokalizację. Czteropokojowe lokale kosztują od 760 000 zł do 1 750 000 zł, przy czym górna granica dotyczy apartamentów z tarasami i miejscami w podziemnych garażach.
Apartamenty premium to osobna kategoria, w której ceny za metr przekraczają 17 000 zł. Mowa o inwestycjach przy Fabrycznej i Kwadratowej, gdzie apartamenty kosztują od 1,39 do 2,26 mln zł. Wysoka cena wynika nie tylko z metrażu, ale też z architektonicznych detali, systemów smart home i widoków na zieleń.
| Typ mieszkania | Metraż typowy | Cena od | Cena do | Średnia zł/m² |
|---|---|---|---|---|
| Kawalerka | 28 35 m² | 399 000 zł | 520 000 zł | 12 500 14 200 |
| Dwupokojowe | 42 58 m² | 415 000 zł | 749 000 zł | 11 500 14 800 |
| Trzypokojowe | 60 78 m² | 657 998 zł | 835 000 zł | 10 800 12 900 |
| Czteropokojowe | 80 110 m² | 760 000 zł | 1 750 000 zł | 10 200 15 900 |
| Apartamenty premium | 95 140 m² | 1 390 000 zł | 2 260 000 zł | 14 600 17 600 |
Co tak naprawdę winduje cenę za metr
Piętro odgrywa zaskakująco dużą rolę, zwłaszcza w blokach bez windy. Różnica między parterem a trzecim piętrem potrafi sięgać 8 12% wartości mieszkania, ponieważ codzienne wnoszenie zakupów czy wózka dziecięcego realnie obniża komfort życia. Winda eliminuje ten problem, więc budynki wyposażone w cichobieżne dźwigi hydrauliczne notują wyższe transakcje.
Rok budowy wpływa na cenę poprzez zastosowane technologie izolacyjne. Bloki z lat 2004 2008 mają współczynnik przenikania ciepła ścian zewnętrznych na poziomie U = 0,30 W/(m²·K), podczas gdy nowsze realizacje osiągają U = 0,18 W/(m²·K). Niższe rachunki za ogrzewanie przekładają się na gotowość kupujących do zapłacenia premii rzędu 5 7%.
Ogródek przy mieszkaniu na parterze potrafi dodać nawet 15% do ceny, o ile jego powierzchnia przekracza 30 m² i jest ogrodzona. Mniejsze skrawki zieleni nie generują takiej wartości, bo koszt utrzymania trawnika zaczyna przewyższać korzyści rekreacyjne. Dostęp do komunikacji miejskiej działa na podobnej zasadzie, choć tu mechanizm jest bardziej złożony.
Gdzie w Piasecznie kupić używane mieszkanie
Centrum Piaseczna przy ulicach Jana Pawła II, Puławskiej i Świętojańskiej to klasyka segmentu miejskiego. Ceny za metr oscylują wokół 12 000 13 500 zł, a głównym atutem pozostaje dostęp do infrastruktury, szkół i sklepów. Minusy są jednak realne: hałas z Puławskiej potrafi przekraczać 65 dB w godzinach szczytu, a starsze budynki z wielkiej płyty mają ograniczone możliwości termomodernizacji ze względu na konstrukcję nośną.
Józefosław przyciąga osoby szukające spokoju i wyższego standardu. Kameralne, strzeżone osiedla oferują mieszkania w przedziale 12 000 14 000 zł za metr, a zamknięte strefy z monitoringiem i kontrolą dostępu obniżają statystyczne ryzyko włamań. Brak tu jednak pełnej infrastruktury handlowej, więc codzienne zakupy wymagają krótkiego dojazdu.
Mysiadło, szczególnie okolice Stawu i ulicy Łabędziej, to segment prestiżowy z cenami sięgającymi 15 000 zł za metr. Bliskość zalewu i lasów kompensuje dłuższy dojazd do centrum, a nowsze budownictwo spełnia normy akustyczne PN-EN ISO 16283. Dla rodzin z dziećmi istotne będą też niższe wskaźniki zanieczyszczenia powietrza w porównaniu z okolicami Puławskiej.
Osiedla takie jak Raszyńska, Albatrosów czy Sikorskiego stanowią kompromis między ceną a lokalizacją. Średnie stawki mieszczą się w granicach 11 500 12 800 zł za metr, a dostęp do przystanków autobusowych i żłobków bywa lepszy niż w droższych rejonach. Warto zwrócić uwagę na plan zagospodarowania przestrzennego, bo w niektórych miejscach planowane są inwestycje drogowe, które zmienią charakter okolicy w ciągu kilku lat.
Centrum
Cena: 12 000 13 500 zł/m². Komunikacja: bardzo dobra, stacja PKP w zasięgu 10 minut. Minusy: hałas z Puławskiej, starsze budownictwo.
Józefosław
Cena: 12 000 14 000 zł/m². Komunikacja: autobusy, dojazd do Warszawy 25 35 minut. Minusy: ograniczona infrastruktura handlowa.
Rynek wtórny a pierwotny w Piasecznie
Deweloperzy w Piasecznie oferują mieszkania w przedziale od 7 622 zł za metr w gotowych projektach do 17 600 zł w apartamentach klasy premium. Na pierwszy rzut oka ceny wyglądają korzystniej niż na rynku wtórnym, ale diabeł tkwi w szczegółach. Nowe lokale wymagają wykończenia, które kosztuje średnio 1 800 2 500 zł za metr, a do tego dochodzi czas oczekiwania na klucze, oprocentowanie kredytu i ryzyko opóźnień.
Mieszkania z drugiej ręki mają tę przewagę, że można je obejrzeć, dotknąć ścian i sprawdzić, jak sprawdza się ogrzewanie w praktyce. W nowym budownictwie kupujący widzi jedynie wizualizację i kartę katalogową, co przy obecnych normach WT 2021 dotyczących izolacyjności termicznej może skutkować niespodziankami po pierwszej zimie. Wartość rezydualna starszych lokali z lat 2008 2015 okazuje się często wyższa, bo przeszły już próbę czasu.
Podatkowo oba rynki działają inaczej. Przy zakupie od dewelopera stawka VAT wynosi 8% do powierzchni 150 m², potem przechodzi na 23%. Rynek wtórny obciążony jest podatkiem PCC w wysokości 2%, ale tylko przy transakcjach na rynku wtórnym w ramach umowy cywilnoprawnej. Przy okazji pojawia się też kwestia opłat notarialnych, które przy wartości 600 000 zł wynoszą około 4 500 6 000 zł.
Decydując się na pierwotny, kupujący płaci zaliczki często przekraczające 20% wartości mieszkania. Przy transakcji wtórnej negocjacje są prostsze, bo właściciel chce zamknąć temat. Zdarza się, że oferta z rynku wtórnego zostaje obniżona o 5 8% po rozsądnej argumentacji o stanie technicznym, czego deweloper praktycznie nie akceptuje.
Na co uważać przy zakupie mieszkania z rynku wtórnego
Księga wieczysta to fundament każdej transakcji. Sprawdzenie, czy nieruchomość nie ma obciążeń, służebności lub hipoteki, zajmuje pięć minut, a może uchronić przed wieloletnim problemem prawnym. Warto pobrać odpis z rejestru nie starszy niż dwa tygodnie i zwrócić uwagę na dział III, gdzie widnieją wpisy dotyczące praw osób trzecich.
Stan techniczny budynku różni się znacząco między blokami z różnych dekad. Konstrukcje z lat 90. często mają problemy z dylatacjami i mostkami termicznymi, co prowadzi do zawilgocenia narożników. Norma PN-EN 1996 dla murów z pustaków ceramicznych zakłada określone parametry wytrzymałościowe, ale w praktyce wiele budynków odbiega od projektu. Inspekcja z fachowcem wykryje pęknięcia, których laik nie zauważy.
Mieszkania przy Puławskiej mogą generować koszty adaptacji akustycznej sięgające 15 000 25 000 zł. Same okna o podwyższonej izolacyjności akustycznej Rw = 35 dB to wydatek rzędu 8 000 12 000 zł za standardowe okno, a potrzeba ich co najmniej czterech.
Brak windy w budynku powyżej czterech pięter to nie tylko dyskomfort, ale też realny czynnik obniżający wartość przy odsprzedaży. Statystyki pokazują, że mieszkania na piątym piętrze bez windy sprzedają się średnio 20% dłużej niż analogiczne lokale z windą. Jeśli winda jest, sprawdź jej stan techniczny, bo wymiana dźwigu kosztuje 250 000 400 000 zł i często obciąża fundusz remontowy.
Checklista zakupowa dla mieszkania z drugiej ręki
- Weryfikacja księgi wieczystej, w tym dział III i IV
- Sprawdzenie MPZP i warunków zabudowy w okolicy
- Kontrola stanu instalacji elektrycznej, wodnej i gazowej
- Przegląd protokołów ostatnich remontów i audytów energetycznych
- Analiza wysokości czynszu administracyjnego i zapasów w funduszu remontowym
- Wizja lokalna o różnych porach dnia, w tym wieczorem
- Pomiar poziomu hałasu przy otwartych oknach
- Sprawdzenie ciśnienia wody na wyższych piętrach
Koszty dodatkowe, o których rzadko się mówi
Podatek PCC w wysokości 2% od wartości rynkowej to wydatek, który łatwo pominąć w kalkulacjach. Przy mieszkaniu za 650 000 zł daje to 13 000 zł, a w przypadku apartamentu za 1,5 mln zł kwota rośnie do 30 000 zł. Notariusz pobiera opłatę zależną od wartości nieruchomości, wynoszącą od 0,5% do 2% w ramach taryfy maksymalnej.
Opłaty sądowe za wpis do księgi wieczystej to 200 zł, ale jeśli w grę wchodzi kredyt hipoteczny, dochodzi druga wpłata 200 zł za wpis hipoteki bankowej. Rzeczoznawca wyceniający nieruchomość na potrzeby banku kosztuje 800 1 500 zł w zależności od lokalizacji i metrażu. Te pozornie drobne kwoty sumują się w przedziale 5 000 10 000 zł, które warto uwzględnić w budżecie.
Jak wybrać mieszkanie w Piasecznie, żeby nie żałować
Komunikacja z Warszawą to główny powód, dla którego ludzie wybierają Piaseczno zamiast dalszych przedmieść. Pociąg SKM dojeżdża do centrum stolicy w 28 35 minut, a droga 79 oraz Południowa Obwodnica (S2) zapewniają alternatywę samochodową. Rano w szczycie wjazd na S2 przy Zalesiu Górnym potrafi zająć 40 minut, więc osoby pracujące w biurowcach na Mordorze powinny zweryfikować czas dojazdu w realnych warunkach.
Kupując pod wynajem, kluczowe są dwa parametry: odległość od stacji PKP oraz obecność uczelni lub centrów biznesowych w promieniu 10 km. Kawalerka blisko dworca w Piasecznie generuje stopę zwrotu na poziomie 5,5 6,2% rocznie, co w kontekście całej Warszawy jest wynikiem solidnym. Mieszkania trzypokojowe w Józefosławiu lepiej sprawdzają się jako wynajem długoterminowy dla rodzin, bo ich płynność obrotu jest niższa.
Trendy cenowe wskazują na umiarkowany wzrost. Wskaźnik +0,56% rok do roku to efekt dwóch zjawisk: ograniczonej podaży gruntów pod nowe inwestycje oraz stabilnego popytu ze strony osób przeprowadzających się z Warszawy. W perspektywie pięciu lat ceny na rynku wtórnym w Piasecznie rosły średnio o 4 6% rocznie, co przy uwzględnieniu kosztów transakcyjnych daje realną stopę zwrotu zbliżoną do obligacji skarbowych.
Prognozy na 2026 i 2027 rok zakładają stabilizację z lekką tendencją wzrostową. Nowe inwestycje deweloperskie w centrum mogą chwilowo podnieść średnie stawki, ale jednocześnie zwiększą podaż, co w dłuższej perspektywie ochłodzi rynek. Mieszkania z drugiej ręki w dobrze utrzymanych blokach z lat 2010 2015 pozostaną najbardziej płynnym aktywem, bo łączą sprawdzoną konstrukcję z akceptowalnym standardem energetycznym.
Czynniki, które realnie wpływają na decyzję
Powierzchnia 50 65 m² to sweet spot dla większości kupujących. Takie mieszkania dwupokojowe są wystarczająco przestronne dla pary lub małej rodziny, a jednocześnie łatwe do wynajęcia, jeśli plany się zmienią. Mniejsze kawalerki sprawdzają się jako inwestycja, ale dla własnych potrzeb bywają ciasne przy dłuższym użytkowaniu.
Ekspozycja okien wpływa na rachunki za prąd i ogrzewanie bardziej, niż się wydaje. Mieszkanie z oknami wychodzącymi na północ będzie wymagało więcej sztucznego oświetlenia, a południowa ekspozycja latem potrafi podnieść temperaturę wnętrza o 3 5°C. Dobrze rozplanowane mieszkanie ma okna na dwie strony świata, co umożliwia naturalną wentylację i regulację temperatury bez klimatyzacji.
| Kryterium | Centrum | Józefosław | Mysiadło | Osiedla (Raszyńska, Albatrosów) |
|---|---|---|---|---|
| Cena za m² | 12 000 13 500 zł | 12 000 14 000 zł | 13 500 15 000 zł | 11 500 12 800 zł |
| Komunikacja z Warszawą | 28 35 min PKP | 35 45 min autobus | 40 50 min samochód | 25 35 min PKP |
| Spokój i zieleń | Średni | Wysoki | Bardzo wysoki | Średni |
| Infrastruktura handlowa | Bardzo dobra | Ograniczona | Podstawowa | Dobra |
| Prestiż lokalizacji | Średni | Wysoki | Bardzo wysoki | Średni |
Rynek pierwotny w Piasecznie TOP inwestycje
Przegląd deweloperów działających w Piasecznie ułatwia porównanie standardu i terminów realizacji. Poniższa tabela zbiera najważniejsze projekty dostępne w drugim kwartale 2026 roku. Ceny od wyrażone są w złotych za metr kwadratowy i obejmują wyłącznie powierzchnię mieszkalną, bez balkonów i komórek lokatorskich.
| Inwestycja | Deweloper | Cena od (zł/m²) | Metraże | Termin oddania | Lokalizacja |
|---|---|---|---|---|---|
| CLASSY Świętojańska | BAUTECH | 17 600 | 35 95 m² | III kwartał 2026 | Świętojańska, centrum |
| Mały Rynek (Residence III) | deweloper lokalny | 12 245 | 28 78 m² | sierpień 2026 | centrum, blisko rynku |
| Jabłonova | Totalbud | 11 818 | 42 82 m² | IV kwartał 2026 | Jabłonowa, zachód |
| Jabłonova Budynek B | Totalbud | 11 818 | 45 88 m² | II kwartał 2027 | Jabłonowa, zachód |
| Apartamenty Królewskie | KLINKIER-BUD | 7 622 | 50 110 m² | gotowe | Fabryczna, wschód |
CLASSY Świętojańska to projekt z segmentu premium z architekturą nawiązującą do przedwojennych kamienic. Wysoka cena wynika z lokalizacji, prestiżu i wykończenia części wspólnych w standardzie hotelowym. Dla osób szukających tańszych opcji Mały Rynek Residence III oferuje rozsądny kompromis, choć standard wykończenia jest podstawowy.
Jabłonova od Totalbud to ciekawa propozycja dla rodzin. Niższa cena za metr rekompensowana jest dalszą odległością od centrum, ale w zamian mieszkańcy zyskują ciszę i sąsiedztwo terenów zielonych. Budynek B, oddawany w połowie 2027 roku, pozwala rozłożyć płatności w czasie, co przy obecnym oprocentowaniu kredytów ma niemałe znaczenie.
Apartamenty Królewskie przy Fabrycznej to opcja dla osób, które chcą wprowadzić się od razu. Status "gotowe" eliminuje ryzyko opóźnień, a cena 7 622 zł za metr jest konkurencyjna. Standard wykończenia odpowiada jednak niższej cenie, więc trzeba liczyć się z kosztami aranżacji wnętrz.
Porównanie deweloperów pod kątem standardu
BAUTECH stosuje windy Schindler o nośności 630 kg i izolację akustyczną ścian międzylokalnych na poziomie Rw = 52 dB. Totalbud w Jabłonovie oferuje windy KONE z napędem regeneracyjnym, co obniża koszty eksploatacji budynku. KLINKIER-BUD w Apartamentach Królewskich używa tradycyjnych rozwiązań, ale nadrabia to lokalizacją blisko planowanej stacji WKD.
Okna w nowych inwestycjach powinny spełniać normę WT 2021, czyli współczynnik U ≤ 0,9 W/(m²·K) dla okien fasadowych. W praktyce deweloperzy oferują U = 0,8 0,7 W/(m²·K), co przekłada się na niższe rachunki za ogrzewanie. Warto pytać o konkretne parametry, bo różnica 0,2 W/(m²·K) daje oszczędność rzędu 8 12% w skali roku.
Przy wyborze między rynkiem pierwotnym a wtórnym kluczowe jest pytanie o termin. Jeśli potrzebujesz mieszkania w ciągu dwóch trzech miesięcy, rynek wtórny wygrywa. Przy horyzoncie roku i więcej warto rozważyć dewelopera, bo ceny za metr bywają niższe o 8 15%.
Komunikacja i dojazd z Piaseczna do Warszawy
Stacja PKP Piaseczno obsługuje pociągi SKM i Koleje Mazowieckie, zapewniając połączenia co 15 30 minut w godzinach szczytu. Czas przejazdu do stacji Warszawa Śródmieście wynosi 28 35 minut, a do stacji Metro Wilanowska około 25 minut. Warto sprawdzić rozkład w weekendy, bo częstotliwość spada do jednego pociągu na godzinę.
Droga 79 łączy Piaseczno z Warszawą przez Mysiadło i Wilanów. W godzinach porannych czas przejazdu do centrum wynosi 35 50 minut, a wieczorem potrafi się wydłużyć do 70 minut. Alternatywą jest Południowa Obwodnica Warszawy (S2), dostępna przez węzeł Przyczółkowa lub Zalesie Górne. Trasa jest szybsza, ale wymaga autostrady, więc dla osób bez samochodu pozostaje PKP.
Autobusy ZTM i lokalne linie prywatne kursują między Piasecznem a pętlą Metro Wilanowska, skąd można kontynuować podróż metrem. Czas przejazdu waha się od 40 do 60 minut w zależności od korków. Dla mieszkańców Józefosławia i Mysiadła autobus bywa jedyną rozsądną opcją, bo ich odległość od dworca kolejowego przekracza 4 km.
Planowana rozbudowa infrastruktury obejmuje nowe ścieżki rowerowe wzdłuż Puławskiej oraz modernizację dworca PKP. Inwestycje te mogą zmienić układ komunikacyjny w ciągu dwóch trzech lat, co przełoży się na wartość nieruchomości w bezpośrednim sąsiedztwie. Kto kupuje dziś z myślą o przyszłej wycenie, powinien zwracać uwagę na zapisy w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego.
Filtry wyszukiwania, których używają kupujący
Najczęściej wybierane parametry to liczba pokoi oraz metraż. Kawalerki w przedziale 28 35 m² stanowią 32% zapytań, mieszkania dwupokojowe 41%, trzypokojowe 19%, a czteropokojowe i większe 8%. Te proporcje odzwierciedlają strukturę demograficzną kupujących: pary i single wybierają mniejsze lokale, rodziny z dziećmi decydują się na trójki i czwórki.
Druga grupa filtrów dotyczy lokalizacji i piętra. Zapytania z przedrostkiem "Piaseczno" obejmują zwykle promień 5 km od centrum, a "Józefosław" to osobny segment cenowy. Mieszkania na parterze z ogródkiem cieszą się rosnącym zainteresowaniem ze względu na możliwość aranżacji zieleni i brak sąsiadów z dołu.
Trzecia kategoria to udogodnienia: winda, balkon, miejsce postojowe, komórka lokatorska. W budynkach z 2010 roku i nowszych winda jest standardem, ale w starszych blokach jej brak potrafi obniżyć cenę nawet o 10%. Miejsce postojowe w garażu podziemnym kosztuje 30 000 60 000 zł, a jego obecność znacząco przyspiesza sprzedaż.
Aktualnie w bazach ofertowych dostępnych jest 122 mieszkania na sprzedaż w Piasecznie, obejmujących zarówno rynek pierwotny, jak i wtórny. Ceny wahają się od 399 tys. do 2,26 mln zł, co czyni tę lokalizację jedną z bardziej zróżnicowanych w aglomeracji warszawskiej.
Częste pytania kupujących
Czy ceny mieszkań w Piasecznie będą dalej rosły?
Prognozy wskazują na stabilizację z tendencją wzrostową rzędu 1 3% rocznie. Czynniki hamujące to rosnąca podaż deweloperska i potencjalne zmiany w polityce kredytowej. Czynniki wspierające to ograniczona liczba gruntów i stały napływ osób szukających alternatywy dla stołecznych cen. W perspektywie pięciu lat realna stopa zwrotu z mieszkania w Piasecznie powinna oscylować wokół 3 5% rocznie po uwzględnieniu kosztów transakcyjnych i podatków.
Co wybrać: rynek pierwotny czy wtórny?
Rynek wtórny oferuje natychmiastową dostępność i możliwość oceny stanu technicznego. Rynek pierwotny daje niższą cenę za metr i gwarancję dewelopera, ale wymaga cierpliwości i budżetu na wykończenie. Dla osób kupujących na własne potrzeby lepszy bywa rynek wtórny, bo eliminuje ryzyko opóźnień. Inwestorzy nastawieni na maksymalizację stopy zwrotu często wybierają nowe mieszkania, szczególnie w segmencie kawalerek.
Która dzielnica Piaseczna jest najlepsza dla rodzin z dziećmi?
Mysiadło i Józefosław zapewniają najlepsze warunki pod względem bezpieczeństwa i dostępu do terenów zielonych. Szkoły podstawowe w tych lokalizacjach mają wysokie oceny w rankingach, a place zabaw i boiska są lepiej utrzymane niż w centrum. Minusem jest dłuższy dojazd do centrum Warszawy oraz ograniczona oferta handlowa. Dla rodzin ceniących sobie równowagę między spokojem a dostępem do usług, osiedla takie jak Raszyńska mogą być rozsądnym kompromisem.
Podejmij świadomą decyzję
Rynek mieszkaniowy w Piasecznie oferuje realne możliwości zarówno osobom szukającym pierwszego lokum, jak i inwestorom z doświadczeniem. Kluczem jest porównanie cen za metr w różnych lokalizacjach, weryfikacja stanu technicznego budynku i świadome uwzględnienie kosztów transakcyjnych. Skorzystaj z filtrów, aby zawęzić wyszukiwanie do mieszkań spełniających Twoje kryteria, i zapisz się na alerty, żeby nie przegapić najlepszych ofert w tej dynamicznie zmieniającej się lokalizacji.